Oke, bắt đầu thôi! Hôm nay tui muốn chia sẻ về cái quá trình “vật lộn” với bài tiếng Anh lớp 7 Unit 9 Skills 2 của thằng nhóc nhà tui. Phải nói là tui dốt tiếng Anh từ hồi còn đi học, giờ phải kèm con học lại từ đầu, đúng là “khổ tận cam lai”!
Ban đầu, nhìn cái đề bài mà tui muốn “xỉu ngang” luôn á. Nào là đọc hiểu, nào là viết email, ôi thôi đủ thứ trên đời. Tui quyết định là phải xắn tay áo vào, học lại từ đầu vậy.
Bước 1: Đọc kỹ đề bài và tài liệu
Tui bắt đầu bằng việc đọc đi đọc lại cái đề bài, rồi lôi sách giáo khoa, sách bài tập ra nghiền ngẫm. Mấy cái từ vựng mới thì tui tra từ điển rồi ghi ra giấy, vừa học vừa nhẩm đọc cho quen miệng. Khổ nỗi, cái phát âm của tui nó cứ “sai sai” kiểu gì á, làm thằng nhóc nhà tui nó cứ cười tủm tỉm hoài.
Bước 2: Luyện kỹ năng đọc hiểu
Phần đọc hiểu là “ác mộng” của tui luôn. Tui phải đọc từng câu, từng chữ một, rồi dịch ra tiếng Việt để hiểu cái nội dung nó nói về cái gì. Mấy cái cấu trúc ngữ pháp thì tui “gà mờ” lắm, phải nhờ thằng nhóc nó giảng giải cho, nhiều lúc thấy cũng hơi quê á.
- Đọc đoạn văn lần một để nắm ý chính.
- Đọc lần hai, gạch chân từ mới và cấu trúc quan trọng.
- Dịch đoạn văn ra tiếng Việt (cái này tui làm hơi chậm).
- Trả lời câu hỏi dựa vào nội dung đoạn văn.
Bước 3: Thực hành viết email
Viết email thì tui “toát mồ hôi” luôn. Tui phải lên mạng tìm mấy cái mẫu email bằng tiếng Anh, rồi “chắp vá” lại thành cái email của mình. Cái khó là làm sao viết cho nó đúng ngữ pháp, mà lại phải tự nhiên nữa chứ. Tui viết xong một cái email mà cứ phải sửa tới sửa lui cả chục lần á.
Ví dụ như, khi bắt đầu email, tui hay dùng “Hi” hoặc “Hello” cho nó thân thiện. Rồi khi kết thúc email, tui hay dùng “Best regards” hoặc “Sincerely” cho nó lịch sự. Mấy cái này tui học được từ mấy cái mẫu email trên mạng đó.
Bước 4: Kiểm tra và sửa lỗi
Sau khi viết xong email, tui phải kiểm tra lại lỗi chính tả, lỗi ngữ pháp. Tui nhờ thằng nhóc nhà tui nó kiểm tra giúp, nó “soi” ra được cả đống lỗi luôn á. Tui sửa lại hết tất cả các lỗi, rồi mới dám nộp bài cho cô giáo.
Nói chung, cái quá trình “vật lộn” với bài tiếng Anh lớp 7 Unit 9 Skills 2 của thằng nhóc nhà tui nó vất vả lắm. Nhưng mà tui thấy cũng vui, vì tui được học lại tiếng Anh, mà lại còn được gần gũi với con hơn nữa.
Kết quả
Cuối cùng thì thằng nhóc nhà tui nó cũng làm được bài, mà lại còn được điểm cao nữa chứ. Tui mừng muốn rớt nước mắt luôn á. Tui nghĩ là, dù mình dốt tiếng Anh, nhưng mà mình chịu khó học hỏi, chịu khó giúp đỡ con, thì cũng sẽ làm được thôi.
