Hôm nay mình ngồi nghĩ lại thời điểm mới chân ướt chân ráo học tiếng Anh. Chán lắm các ông ạ, mở phim hay video xem mà cứ như vịt nghe sấm. Thế là quyết tâm làm cái list từ vựng giao tiếp cơ bản nhất để luyện trước.
Bước đầu tạo list từ vựng nát bàn
Mình lôi giấy bút ra, ngồi lướt đủ thứ video trên YouTube mấy kênh dạy tiếng Anh cho người Việt. Ghi bừa ra đống chữ: “hello”, “sorry”, “thank you”, “how much”, “I want”… Viết chữ được chữ mất, tay thì run như dưa hấu rụng cuống. Liếc lại tờ giấy thấy loạn xì ngầu toàn chữ tách giời. May mà nhớ ra mấy app học từ như Cake hay Duolingo, vào thử nhập vài chữ. Trời ơi nó hiện luôn danh sách 50 từ căn bản có hình ảnh minh họa. Ơ mình tưởng đây là từ mình vừa viết thì đúng là toàn từ này luôn! Ngồi kiểm tra thấy giống gần hết list mình đã ghi lúc đầu. Cười 1 mình vì cả buổi làm chuyện thừa.
Cách học thuộc kiểu “trâu bò” của mình
Ngồi chần chừ mãi không biết học sao cho hiệu quả. Cuối cùng chọn cách đơn giản nhất:
- Viết đi viết lại mỗi từ 10 dòng vở như hồi cấp 1, tay mỏi nhừ
- Dùng giấy note dán khắp nhà: “good morning” trên tủ lạnh, “bye bye” ở cửa, “coffee” trên ấm pha
- Bật phát âm mẫu trên app rồi nhại theo như khỉ, học đến từ “huge” phát âm như “húc” mà con bạn cùng phòng nghe thấy cười rũ rượi
- Thấy 3 từ lộn xộn quá thì phân loại: từ chào hỏi, mua đồ, hỏi đường riêng ra
Bắt đầu lăn ra luyện tập thực tế
Hôm sau đi uống cà phê sinh viên, thấy Tây đang order. Mình đứng sau lưng run như đi câu mặc dù chỉ định nói mỗi câu “one coffee please”. Đến lượt thì quên sạch sành sanh, đứng ậm ờ rồi lôi điện thoại ra tra Google Dịch. Ông Tây cười xoà “It’s okay, take your time” – may quá đúng câu này có trong list đã học sáng qua.
Buổi tối tự luyện nói một mình trước gương. Chơi kiểu nói chuyện với chính mình: “Hi! How are you? I’m fine. Thank you”. Thấy mồm miệng méo mó nói mà phát âm nghe như gió qua kẻ lá, đang chán thì chợt nhớ phải kết hợp động tác tay. Khoa tay múa chân khi nói “I don’t understand” hay lắc đầu khi nói “no” thì tự dưng thấy phản xạ tốt hẳn. Thậm chí buổi tối ngủ mơ còn bật ra “yes” khi ngủ mớ.
Cái kết bất ngờ không tưởng
Kiên trì làm mấy bước trên tầm 1 tuần là đã thuộc lòng 20 từ đầu tiên trong list. Giờ đi ra ngã tư gặp mấy anh Tây hỏi đường là nói được “go straight” với “turn left” ngọng nghịu. Ngồi học thấy chữ nào quen quen thì lôi sổ ghi chép ra đánh dấu sao. Đến nay vẫn cái sổ học từ nhàu nát nhưng được cái mở ra là thấy ấm lòng vì công sức bỏ ra.
Đm, học giao tiếp tiếng Anh nó cũng giống tập thể dục vậy. Lúc đầu đau chân mỏi tay nhưng vài hôm sau thấy tự nhiên nhớ từ lúc nào không hay. Quan trọng là đừng tham lam ôm cả bộ từ điển mà làm từng chữ như kiểu ăn mỗi ngày một mẩu cá khô vậy.
