Sáng nay con gái nó kêu trời vì đống công thức tiếng Anh lớp 10. Nói nâng cao mà toàn thứ lạ hoắc, học trước quên sau. Xong rồi nó để vở bài tập trên bàn, mở trang toàn dấu X đỏ chót. Ồ, vậy là phải ra tay rồi.
Bắt tay kiểm tra đống tài liệu
Lôi ngay cuốn sách giáo khoa cũ năm ngoái ra coi. Thật đấy, cấu trúc mới dạy khác xa thời mình đi học. Lục tiếp mấy tập tài liệu photo cô giáo gửi nhóm Zalo. Ồ, toàn công thức dính lại với nhau, đọc hoa cả mắt. Chắc tại chương trình nâng cao nên đâm ra khó nhằn.
Ngồi lọc ra mấy mục chính cần nhớ
- Ngữ pháp khó nuốt: Cái đám câu điều kiện loại 3 với if only, wish loằng ngoằng. Rồi mấy kiểu đảo ngữ (inversion) kiểu “Never have I seen…”
- Từ vựng theo chủ điểm: Chỗ này phải tra kỹ. Ví dụ bài environment thì nhớ mấy cụm như “deplete natural resources” hay “ecological footprint”.
- Thành ngữ hay gặp: Mấy câu như “break a leg” nghĩa chúc may, “hit the books” là học hành chăm chỉ.
Cách học đây?
Thử vài chiêu xem sao:
- Làm flashcard thủ công: Ra cửa hàng tạp hóa mua bộ giấy màu. Mặt trước ghi công thức, mặt sau ví dụ + dịch thô. Con gái vừa gấp giấy vừa cười vì thấy màu sắc đẹp.
- Đặt câu chuyện đời thường: Ví dụ công thức “It’s high time S + V_ed” thì bịa chuyện: “Ôi mẹ ơi, it’s high time I cleaned my room rồi!”. Nói xong nó cười lăn ra đất.
- Viết nhật ký hằng ngày: Bắt con gái dùng 5 công thức mới mỗi khi viết note nhỏ. Nhắn tin bạn cũng cố tình chèn mấy cụm kiểu “so that”, “in order to” vào.
Kết quả thế nào?
Tầm 2 tuần sau thấy khá hơn hẳn. Con bé tự tin dùng mấy câu phức tạp trong giờ nói. Thi thử đụng bài viết lại chuyện (narrative essay) còn được cô khen dùng cấu trúc tự nhiên. Ừ thì vẫn lộn lung tung đôi chỗ, nhưng thấy nó cầm tờ giấy điểm khoe mẹ mà mắt sáng rỡ là mình cũng vui lây.
Ai đang vật lộn giống thế thì cứ thử cách này đi. Không cần cầu kỳ, cứ giấy bút màu với điện thoại là đủ chiến. Quan trọng là biến công thức khô khan thành thứ gần gũi, dùng được ngay thì nhớ lâu lắm!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
