Hôm nay lúc dọn giá sách, tự dưng nghĩ sao mình không thử học mấy từ tiếng Anh đồ dùng học tập. Ngồi vắt tay lên trán hồi lâu mà chả nhớ nổi chữ “cục tẩy” nói kiểu gì.
Chuẩn bị đồ nghề lộn xộn
Quật đống đồ trên bàn xuống sàn nhìn mà hoa mắt. Lôi hết ra: bút chì, bút bi, tập vở, thước kẻ… cứ chất đống như núi. Mở điện thoại bật Google Translate chuẩn bị chiến đấu.
Vật lộn từng con chữ
Cầm cây viết chì lên gõ “bút chì” vào ô dịch. À thì ra là pencil! Xong tới cái gọt bút chì. Gõ “gọt bút chì” nó ra cái tên dài ngoằng pencil sharpener. Trời ơi sao khó thế? Lại còn mấy cái như:
- Thước kẻ = ruler
- Cục tẩy = eraser (tưởng rubber chứ ai ngờ…)
- Bút highlight = highlighter
Thật sự học tới từ “compass” (cái compa) thì đầu óc quay cuồng. Ngồi lẩm bẩm “cờ-am-pát” tới mười mấy lần mà cứ quên hoài.
Mẹo ngu si của tui
Lấy băng dính viết chữ tiếng Anh dán lên từng món đồ. Cầm cây thước có chữ RULER dán ngang trán mà đọc to. Vừa cười vừa học, mấy đứa hàng xóm nhìn tưởng mình bị điên.
Tới chiều ngồi kiểm tra lại. Đưa cái gọt bút chì lên hỏi “mày tên gì?” – ồ thì ra là pencil sharpener. Cầm cục tẩy mà suýt nhầm thành rubber nhưng kịp nhớ ra là eraser. Trời ơi nhức hết cả đầu!
Túm lại thì…
Học mấy cái tên này ban đầu sẽ khiến bạn rối bét. Mỗi lần tưởng nhớ rồi lại quên ngay. Cứ phải dán mác khắp nơi, vừa nhìn vừa lẩm bẩm như thần kinh mới vô đầu được. Giờ muốn nhắc đứa em lấy hộ cái bookbag (cặp sách) cũng hú lên “đưa tao cái…ờ…ờ… cái túi sách!” À quên mất tên rồi!
Tiếng Anh không phải sở trường nhưng chịu khó mấy ngày là nhớ như cháo chảy. Ai hỏi “cái thước kẻ tiếng Anh là gì” thì giờ chỉ cần giơ ngón tay lên vẽ đường thẳng: “ờ…ờ… ruler!”. Dễ ẹc mà ban đầu não cứ như bị đơ đi vậy đó.
Thôi không học nữa đâu, giờ ra ngoài lấy hộp sữa uống cái đã. Đợi lát nữa sẽ dán chữ milk carton lên vỏ hộp luôn cho nhớ!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
