Chào mọi người, hôm nay tôi chia sẻ chút kinh nghiệm thực tế của mình về cái chủ đề “bạn thường làm gì vào cuối tuần tiếng anh” này. Thực ra thì hồi đó mới bập bẹ học tiếng Anh, cuối tuần qua đi mà muốn kể cho bạn bè quốc tế hay đơn giản là luyện nói mà cứ ấp a úng, chả biết diễn tả sao cho nó ra hồn.
Bước đầu tiên của tôi là gì?
Đầu tiên, tôi ngồi ngẫm lại xem cuối tuần mình hay làm cái gì nhất. Kiểu liệt kê ra hết bằng tiếng Việt đã. Ví dụ như:
- Đi cà phê với bạn bè
- Xem phim ở rạp hoặc ở nhà
- Đọc sách
- Dọn dẹp nhà cửa
- Nấu ăn vài món ngon
- Thăm ông bà, người thân
- Chơi thể thao (cầu lông, chạy bộ…)
- Đôi khi chả làm gì cả, chỉ nghỉ ngơi thôi
Cứ liệt kê hết ra, không bỏ sót cái nào, dù là nhỏ nhặt nhất. Tôi nghĩ, phải biết mình làm gì thì mới tìm cách nói về nó bằng tiếng Anh được chứ.
Sau đó, tôi bắt đầu “dịch” các hoạt động đó
Sau khi có cái danh sách tiếng Việt rồi, tôi bắt đầu tìm tòi cách diễn đạt tương ứng bằng tiếng Anh. Lúc này thì tôi dùng từ điển, rồi tìm trên mạng các cụm từ thông dụng. Cái này mất thời gian phết đấy, nhưng mà nó hiệu quả.
Ví dụ, “đi cà phê với bạn bè” thì tôi tìm được là “go for a coffee with friends” hoặc “hang out with friends for coffee”. “Xem phim ở rạp” thì là “go to the cinema/movies”, còn ở nhà thì “watch a movie at home”. “Dọn dẹp nhà cửa” thì đơn giản là “clean the house”. Cứ thế, tôi làm một cái danh sách song ngữ.
Tôi cũng chú ý đến các thì nữa. Nếu kể về thói quen cuối tuần thì dùng hiện tại đơn. Nếu kể về một cuối tuần cụ thể đã qua thì dùng quá khứ đơn. Còn nếu lên kế hoạch cho cuối tuần tới thì dùng tương lai gần hoặc “be going to”.
Chẳng hạn, tôi sẽ viết ra mấy câu mẫu:
- Usually, I go for a coffee with my friends on Saturday mornings. (Thường thì tôi đi cà phê với bạn vào sáng thứ Bảy.)
- Last weekend, I watched an interesting movie at home. (Cuối tuần trước, tôi đã xem một bộ phim thú vị ở nhà.)
- Next Sunday, I’m going to visit my grandparents. (Chủ Nhật tới, tôi sẽ đi thăm ông bà.)
Thực hành nói và viết liên tục
Có từ vựng, có cấu trúc câu rồi thì bước tiếp theo, và cũng là quan trọng nhất, đó là thực hành. Tôi bắt đầu bằng việc tự nói một mình. Nghe hơi kỳ cục nhưng mà hiệu quả lắm. Tôi đứng trước gương, tự hỏi “What do you usually do on weekends?” rồi tự trả lời bằng những câu đã chuẩn bị.
Rồi tôi tìm cơ hội để nói chuyện với người khác. Có thể là bạn bè cùng học tiếng Anh, hoặc tham gia mấy câu lạc bộ nói tiếng Anh. Khi có người hỏi, tôi cố gắng sử dụng những gì mình đã chuẩn bị. Ban đầu thì cũng vấp váp, nói sai ngữ pháp, dùng từ chưa chuẩn, nhưng dần dần nó khá hơn.
Tôi cũng tập viết những đoạn văn ngắn kể về cuối tuần của mình. Viết xong thì có thể nhờ thầy cô hoặc bạn bè giỏi hơn sửa lỗi giúp. Mỗi lần sửa được một lỗi là một lần mình nhớ thêm.
À, còn một cái nữa là tôi hay xem mấy video của người bản xứ nói về chủ đề sinh hoạt hàng ngày, cuối tuần họ làm gì. Mình nghe nhiều thì cũng quen tai, học được cách diễn đạt tự nhiên của họ.
Kết quả thu được
Cứ kiên trì như vậy, sau một thời gian thì việc nói về các hoạt động cuối tuần bằng tiếng Anh của tôi trở nên trôi chảy hơn hẳn. Không còn ấp úng hay phải vắt óc suy nghĩ từ ngữ nữa. Nó thành một cái phản xạ tự nhiên rồi.
Nói chung, để nói được “bạn thường làm gì vào cuối tuần tiếng anh” một cách tự nhiên thì cũng không có gì quá phức tạp đâu. Cứ bắt đầu từ việc xác định hoạt động của mình, tìm hiểu từ vựng và cấu trúc liên quan, rồi thực hành thật nhiều. Quan trọng là phải kiên trì và đừng ngại mắc lỗi. Chúc mọi người thành công nhé!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
