Chào các bác, hôm nay tôi chia sẻ một chút kinh nghiệm thực tế của bản thân về cái chuyện đọc tiếng Anh mà không cần kè kè cuốn từ điển bên cạnh. Hồi đó tôi cũng vật vã lắm, cứ đọc được vài chữ là lại phải lôi từ điển ra tra, đọc một trang sách mà mất cả buổi, nản thực sự.
Hành trình bắt đầu từ sự chán nản
Nói thật là ban đầu tôi cũng không tin là mình làm được đâu. Cứ nghĩ tiếng Anh nó phải chuẩn từng từ, không tra thì làm sao mà hiểu. Nhưng mà cái cảnh cứ đọc một tí lại dừng, rồi lại tra từ, nó làm mình mất hứng kinh khủng. Đọc xong một đoạn ngắn mà đầu óc nó cứ ong ong vì phải chuyển qua lại giữa đọc hiểu với tra cứu.
Bước ngoặt đầu tiên: Tôi quyết định thử một cách khác. Tôi nghĩ bụng, hay là mình cứ đọc lướt qua, cố gắng đoán nghĩa dựa vào những từ mình đã biết và ngữ cảnh xem sao. Chỗ nào không hiểu lắm thì tạm bỏ qua, miễn là vẫn nắm được ý chính của cả đoạn, cả bài.
Quá trình thử và sai (nhiều hơn là đúng)
Ban đầu thì cũng khó khăn thật. Tôi chọn mấy mẩu truyện ngắn, loại đơn giản thôi. Cứ đọc, gặp từ mới thì cố gắng hình dung xem nó có nghĩa là gì trong câu đó. Nhiều lúc đoán sai bét, đọc xong cả đoạn mà vẫn mơ hồ.
- Giai đoạn 1: Đọc truyện tranh. Tôi bắt đầu với mấy cuốn truyện tranh tiếng Anh cho trẻ con. Hình ảnh nó hỗ trợ nhiều lắm, nhìn hình là đoán được kha khá nội dung rồi, từ đó suy ra nghĩa của từ mới cũng dễ hơn.
- Giai đoạn 2: Đọc tin tức ngắn. Sau khi quen hơn với việc đoán từ, tôi chuyển sang đọc mấy mẩu tin tức ngắn, chủ đề quen thuộc như thể thao, giải trí. Câu cú nó cũng không quá phức tạp.
- Giai đoạn 3: Tập trung vào từ khóa. Tôi nhận ra là không phải từ nào cũng quan trọng. Mình chỉ cần nắm được mấy từ khóa chính trong câu, trong đoạn là có thể hiểu được ý rồi. Mấy cái từ nối, giới từ linh tinh, ban đầu chưa biết thì cũng không ảnh hưởng quá nhiều.
- Giai đoạn 4: Đọc đi đọc lại. Một bài báo, một câu chuyện, tôi không chỉ đọc một lần. Lần đầu đọc lướt để nắm ý. Lần thứ hai đọc kỹ hơn, chú ý hơn vào những từ mình chưa chắc chắn. Cứ lặp đi lặp lại như vậy, tự nhiên có nhiều từ nó ngấm vào đầu lúc nào không hay.
Có những lúc nản lắm, muốn quay lại cách cũ là tra từ điển cho chắc. Nhưng nghĩ đến cái sự mệt mỏi khi phải tra liên tục, tôi lại cố gắng. Tôi tự nhủ, cứ coi như mình đang chơi trò chơi đoán chữ vậy.
Kết quả bất ngờ và cảm giác sung sướng
Sau khoảng vài tháng kiên trì như vậy, tôi bắt đầu thấy sự khác biệt. Số lần tôi muốn dừng lại để tra từ điển ít hẳn đi. Tôi có thể đọc một mạch hết một trang báo, thậm chí vài trang sách mà không cảm thấy quá khó khăn nữa. Tất nhiên, không phải là tôi hiểu 100% tất cả các từ, nhưng tôi hiểu được nội dung chính, hiểu được tác giả muốn nói gì.
Điều quan trọng nhất: Tôi không còn sợ khi gặp từ mới nữa. Thay vì hoảng hốt đi tìm từ điển, não tôi tự động kích hoạt chế độ “đoán”. Và cái cảm giác đoán đúng, rồi sau này tình cờ gặp lại từ đó ở đâu đó và xác nhận được nghĩa của nó, nó sướng lắm các bác ạ.
Bây giờ thì tôi đọc tiếng Anh thoải mái hơn nhiều rồi. Vẫn có lúc gặp từ khó quá, lạ quá thì cũng phải tra, nhưng không còn là thói quen nữa. Cái chính là mình đã xây dựng được kỹ năng đọc hiểu dựa vào ngữ cảnh, một kỹ năng mà tôi nghĩ là cực kỳ quan trọng.
Đấy, câu chuyện của tôi nó là như vậy đó. Từ một người lúc nào cũng phải có từ điển bên cạnh, giờ tôi đã có thể tự tin đọc nhiều thứ hơn. Quan trọng là phải kiên trì và đừng sợ sai. Cứ đọc nhiều, tiếp xúc nhiều là tự nhiên nó ngấm vào đầu thôi. Chúc các bác cũng thành công nhé!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
