Chào mọi người, hôm nay tôi muốn chia sẻ chút kinh nghiệm thực tế của mình khi cùng con bé nhà tôi vật lộn với cái Unit 1: Family Life trong sách tiếng Anh lớp 10. Nghe thì có vẻ quen thuộc đấy, nhưng để bọn trẻ con nó thực sự hiểu và dùng được thì cũng là cả một quá trình đấy.
Bắt đầu từ đâu và gặp khó khăn gì?
Lúc đầu, tôi cũng như nhiều phụ huynh khác thôi, cứ nghĩ là mở sách giáo khoa ra, cho con đọc từ mới, làm bài tập ngữ pháp là xong. Nào là “household chores”, “generation gap”, “family rules”… một lô xích xông từ mới. Con bé nhà tôi nó cũng cố học thuộc đấy, nhưng mà học xong quay đi quay lại lại quên. Quan trọng là nó không biết dùng những từ đó vào đâu.
Rồi đến mấy bài đọc hiểu, bài điền từ, nó làm cũng được, nhưng hỏi hiểu sâu không thì lại ú ớ. Kiểu như làm theo phản xạ, thấy từ quen quen thì điền chứ chưa thực sự nắm được cái hồn của bài. Tôi thấy có vẻ không ổn lắm, vì học kiểu này thì chỉ đối phó thi cử thôi chứ chẳng áp dụng được gì.
Quá trình thực hành và mày mò của tôi
Thế là tôi bắt đầu phải thay đổi cách tiếp cận. Tôi nhận ra là cứ bắt nó ngồi im một chỗ học chay thì không ổn. Phải làm sao cho nó thấy “Family Life” nó gần gũi, nó là những thứ diễn ra hàng ngày.
- Biến lý thuyết thành thực tế: Thay vì chỉ học từ “do the laundry”, tôi bảo nó “Ok, hôm nay con phụ mẹ phơi quần áo nhé, ‘hang out the clothes’ là gì còn nhớ không?”. Rồi lúc lau nhà thì hỏi “sweep the floor” với “mop the floor” khác nhau chỗ nào. Cứ thế, mỗi khi làm việc nhà, tôi lại lồng ghép tiếng Anh vào. Ban đầu nó cũng ngượng nghịu, nhưng dần dà cũng quen.
- Khuyến khích nói và viết về chính gia đình mình: Tôi bảo nó thử viết một đoạn văn ngắn kể về các thành viên trong gia đình, ai làm việc gì, thói quen hàng ngày ra sao. Lúc đầu nó cũng ngại, viết câu cú còn lủng củng. Nhưng tôi cứ động viên, sai đâu sửa đấy. Quan trọng là nó dám nói, dám viết về những điều nó biết rõ nhất. Mấy cái bài tập trong sách mà yêu cầu “talk about your family” hay “describe your household chores” tự dưng trở nên dễ dàng hơn nhiều.
- Sử dụng thêm tài liệu tham khảo (một cách có chọn lọc): Tôi cũng có tìm thêm một vài bài tập online, mấy đoạn video ngắn về chủ đề gia đình. Nhưng không phải cái nào cũng dùng. Tôi chọn những cái nào có tình huống thực tế, ngôn ngữ đơn giản, dễ hiểu. Xem xong thì hai mẹ con cùng thảo luận, ví dụ “Trong video này người ta chia sẻ việc nhà thế nào? Nhà mình thì sao?”.
- Tập trung vào phần phát âm và ngữ điệu: Nhiều khi từ biết rồi nhưng đọc không đúng cũng khó cho người nghe hiểu. Thế là tôi cho con bé nghe các đoạn hội thoại mẫu trong sách nhiều lần, rồi bắt chước lại. Tôi cũng chú ý sửa những lỗi phát âm cơ bản của nó.
Có những lúc nó cũng nản, kêu khó. Tôi thì cũng phải kiên nhẫn, không ép. Thỉnh thoảng đổi gió bằng cách cùng nhau xem một bộ phim gia đình có phụ đề tiếng Anh, rồi chỉ ra những câu nói hay liên quan đến chủ đề đang học. Quan trọng là tạo không khí thoải mái, không áp lực.
Kết quả và những gì tôi nhận ra
Sau một thời gian kiên trì, tôi thấy con bé nhà tôi tiến bộ rõ rệt. Nó không chỉ nhớ từ vựng lâu hơn mà còn biết cách áp dụng vào các tình huống giao tiếp đơn giản. Các bài tập trong sách nó làm cũng tự tin hơn, không còn đoán mò nữa. Quan trọng hơn, nó không còn sợ học tiếng Anh chủ đề này nữa, thậm chí còn thấy hứng thú hơn khi nói về gia đình mình bằng tiếng Anh.
Cái tôi rút ra được là học tiếng Anh, nhất là với những chủ đề gần gũi như gia đình, thì quan trọng nhất là tính thực tế và sự kết nối. Cứ lý thuyết suông thì khó vào lắm. Phải làm sao để bọn trẻ thấy được tiếng Anh nó hiện hữu trong cuộc sống hàng ngày của chúng, chứ không chỉ là mấy bài tập khô khan trên giấy.
Đấy, chút chia sẻ thực tế của tôi về quá trình đồng hành cùng con học Unit 1: Family Life. Hy vọng có ích cho ai đó cũng đang gặp tình huống tương tự. Quan trọng là kiên nhẫn và tìm ra cách phù hợp với con mình thôi. Chúc các bạn thành công!
