Okay, bắt đầu thôi! Hôm nay tui chia sẻ kinh nghiệm “cách sử dụng Gom Player để học tiếng Anh” của tui nha. Chuyện là vầy…
Hồi đó, tui chật vật lắm với việc học tiếng Anh. Mấy cái app học từ vựng thì chán ngắt, còn coi phim thì cứ phải vừa coi vừa tra từ điển, mất hứng dễ sợ. Rồi một ngày đẹp trời, tui phát hiện ra cái Gom Player, tự nhiên thấy chân trời mới mở ra.
Đầu tiên, tui tải Gom Player về. Cái này dễ ẹt, lên Google gõ “tải Gom Player” là ra một đống kết quả, chọn trang nào uy tín mà tải thôi. Tui thì hay tải ở mấy trang download phần mềm quen thuộc á.
Sau khi cài đặt xong, tui bắt đầu mò mẫm. Cái hay của Gom Player là nó có chức năng hiển thị phụ đề, mà còn chỉnh sửa phụ đề được nữa chứ. Tui bắt đầu bằng cách:
- Tìm phim có phụ đề tiếng Anh (dĩ nhiên rồi!). Mấy phim sitcom kiểu Friends hay How I Met Your Mother là lựa chọn lý tưởng, vì thoại của nó gần gũi, dễ nghe.
- Tải phụ đề về. Thường thì tui lên trang * để kiếm. Nhớ tải cái nào khớp với bản phim mình đang coi nha.
- Mở phim bằng Gom Player. Sau đó, chuột phải vào màn hình, chọn “Subtitle” (Phụ đề) rồi “Load Subtitle” (Tải phụ đề) và chọn cái file phụ đề mình vừa tải về.
Đó, phụ đề hiện lên rồi đó. Nhưng mà cái hay nó nằm ở chỗ này nè. Gom Player cho phép mình chỉnh sửa phụ đề. Ví dụ, tui hay gặp mấy từ mới mà nó hiện nhanh quá, tui chưa kịp đọc. Tui sẽ:
- Pause phim lại (ấn space bar á).
- Chuột phải vào màn hình, chọn “Subtitle” rồi “Subtitle Explorer” (Khám phá phụ đề).
- Tìm cái dòng phụ đề có chứa từ mới đó.
- Chỉnh sửa thời gian hiển thị của dòng phụ đề đó. Kéo dài nó ra để tui có thêm thời gian đọc.
Ngoài ra, tui còn hay dùng chức năng lặp lại một đoạn của Gom Player nữa. Ví dụ, có một câu thoại nào đó tui nghe không rõ, tui sẽ:
- Chọn điểm bắt đầu của đoạn đó (ấn nút “A” trên bàn phím).
- Chọn điểm kết thúc của đoạn đó (ấn nút “B” trên bàn phím).
- Gom Player sẽ tự động lặp đi lặp lại cái đoạn đó cho đến khi tui ấn lại nút “B” để tắt chế độ lặp.
Cứ như vậy, tui vừa coi phim vừa học tiếng Anh một cách hiệu quả hơn hẳn. Tui ghi chép lại từ mới, tập phát âm theo các nhân vật trong phim. Dần dần, khả năng nghe và nói tiếng Anh của tui cải thiện đáng kể.
Thêm một mẹo nhỏ nữa là, khi coi phim, tui hay tắt phụ đề tiếng Việt đi, chỉ để phụ đề tiếng Anh thôi. Lúc đầu thì hơi khó khăn, nhưng dần dần mình sẽ quen và bắt đầu hiểu được nội dung phim mà không cần đến phụ đề tiếng Việt nữa.
Đó, đó là cách tui sử dụng Gom Player để học tiếng Anh đó. Nghe thì có vẻ phức tạp, nhưng làm quen rồi thì thấy nó đơn giản lắm. Quan trọng là phải kiên trì và tìm được niềm vui trong việc học thôi. Chúc các bạn thành công nha!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
