Hôm nay tôi quyết định ngồi lại ghi chép về mấy cái lỗi chủ ngữ tiếng Anh mà cứ như bóng ma ám tôi mãi. Chuẩn bị cái quyển sổ với chục trang tài liệu ngữ pháp photo màu mè nhưng nhìn rối cả mắt.
Mở đầu không ổn: Tôi định viết ví dụ đơn giản kiểu “Running every day improve health” cho đỡ tốn não. Xong giật mình. Chữ “improve” này vướng kinh khủng, vừa đọc đã thấy trật đường rầy. Tôi cắn bút nghĩ: Chạy bộ là hành động, nhưng mà chủ ngữ thực sự đâu? Rốt cuộc phải vật lộn phân thân chủ ngữ – động từ một hồi mới vỡ lẽ. Cái “running” đứng đầu này thực chất chỉ là danh từ đóng giả, chủ ngữ thật sự bị giấu mặt rồi! Tôi gạch đỏ cả trang giấy, đầu óc quay cuồng như say xe.
3 Lỗi Vặt Vãnh Nhưng Ăn Thịt Mạng Chữ
Lỗi 1: Tôi cứ sida với “There”! Viết đại “There is many books” cho nhanh. Đến khi kiểm tra mới ngã ngửa: “There” kia chỉ là kẻ cầm đèn chạy trước ô tô, đứng làm vì chủ ngữ mà cũng ra dáng hào quang. Chủ ngếch nhìn chính là “books” ở sau, “is” thành “are” mới đúng. Đúng là ngu si chứ đùa!
Lỗi 2: Lúc liệt kê người cứ lú lẫn không tả. Viết “My mom and me go shopping” thấy trơn tru phết. Ai ngờ đọc kỹ thì “me” đây đứng sai vị trí. Phải là “My mom and I” mới chuẩn chỉnh. Để “me” lấn chỗ, như cho em bé ngồi ghế tài xế lái ô tô – không đổ máu mới lạ!
Lỗi 3: Câu mệnh lệnh dễ ợt mà vẫn gây đau tim. Viết “Study harder!” tưởng ngon. Đọc lại mới thảng thốt: Không thấy mặt chủ ngữ đâu cả! Té ra ẩn “you” chứ ai. Mới biết chủ ngữ có thể tàng hình mà động từ vẫn đứng lẻ loi như cái cột điện giữa đồng trống.
Chiến Tích Sửa Sai
Tôi vật vã với Google Docs, bôi xanh đỏ đầy vết cắt chữ. Tìm ví dụ minh họa mãi mới được mấy câu đốn tim:
- “The dog with big eyes
areIS barking” – Con chó mắt to mới là chủ chốt, “with big eyes” chỉ đóng vai phụ! - “Swimming in cold water
makeMAKES me shiver” – Bơi mới là ông chủ, “makes” phải hầu râu! - “Nobody except twins
likeLIKES that movie” – “Nobody” quyền lực nhất xứ, “likes” phải đội mũ đỏ dạ hàng!
Ngồi xong buổi nhìn lại mớ lộn xộn mà phì cười. Tưởng chủ ngữ dễ như ăn cháo, ai dè nó chơi trò ú tim chữ nghĩa. Thôi thì thua keo này bày keo khác, ít ra hôm nay nhặt được 3 thẻ bài phòng thân khi đối đầu văn phạm!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
