Chào mọi người, lại là tôi đây. Hôm nay tôi muốn chia sẻ một chút về quá trình vật lộn với cái Unit 4 sách tiếng Anh lớp 9. Nói thật là mỗi lần đến unit mới là một lần thấy hơi oải, nhưng mà không học thì không được, nhất là với mấy đứa nhỏ nhà mình, mình mà không nắm vững thì sao hướng dẫn tụi nó được.
Bắt đầu thế nào?
Đầu tiên, tôi lôi quyển sách giáo khoa ra, xem qua một lượt xem cái Unit 4 này nó nói về cái gì. À, thì ra là chủ đề về “Học tập và các khóa học”. Nghe thì cũng không có gì ghê gớm lắm, nhưng mà ngó qua phần từ vựng thì ôi thôi, một rổ. Nào là “aspect”, “institute”, “intermediate”, “reputation”, rồi thì các loại khóa học, trường lớp. Đọc sơ qua đã thấy hơi ong đầu rồi.
Xong rồi tôi giở tiếp phần ngữ pháp. Lần này tập trung vào mấy cái như là câu tường thuật với “if” và “whether”, rồi thì động từ nguyên mẫu có “to” (to-infinitive) sau một số động từ nhất định. Mấy cái này lý thuyết thì cũng không quá khó, nhưng mà đến lúc áp dụng vào bài tập thì mới thấy nó lắt léo làm sao.
Quá trình thực hành của tôi
Tôi quyết định là phải đi từ từ. Đầu tiên là xử lý mớ từ vựng. Tôi lấy một quyển sổ, chép hết từ mới ra, mỗi từ cố gắng đặt một câu ví dụ đơn giản mà gần gũi. Ví dụ từ “advertisement”, tôi nghĩ ngay đến mấy cái quảng cáo trên TV hay Facebook, thế là đặt câu “I saw an interesting advertisement on TV yesterday.” Cứ thế, mỗi ngày tôi nhấm nháp khoảng 5-7 từ. Học xong thì tôi gấp sách lại, cố gắng nhớ lại xem hôm nay học những từ gì, nghĩa là gì.
Tiếp theo là phần ngữ pháp. Với câu tường thuật, tôi tìm mấy bài báo ngắn hoặc đoạn hội thoại đơn giản, rồi thử chuyển sang câu tường thuật. Ban đầu cũng sai lên sai xuống, nhất là mấy cái lùi thì với đổi đại từ. Nhưng mà cứ làm nhiều thì cũng quen tay. Còn cái vụ “to-infinitive” thì tôi học thuộc lòng mấy cái động từ phổ biến hay đi kèm, ví dụ như “want to”, “decide to”, “try to”. Xong rồi cũng kiếm bài tập điền từ, viết lại câu để luyện thêm.
Phần đọc hiểu và nghe thì tôi tận dụng sách bài tập với mấy cái đĩa CD đi kèm. Đọc thì cố gắng không tra từ điển ngay, đọc lướt để nắm ý chính trước, rồi đọc kỹ lại để hiểu chi tiết. Chỗ nào có từ mới thì đoán nghĩa dựa vào ngữ cảnh, xong rồi mới tra lại xem mình đoán đúng không. Nghe thì hơi khoai hơn một chút, vì tốc độ nói trong băng đôi khi hơi nhanh. Tôi thường nghe đi nghe lại 2-3 lần. Lần đầu cố gắng bắt từ khóa, lần sau nghe kỹ hơn để hiểu nội dung. Có hôm nghe mà chả hiểu gì mấy, cũng thấy nản, nhưng rồi lại tự nhủ “thôi cố tí nữa xem sao”.
Sau khi đã có chút vốn liếng từ vựng và ngữ pháp, tôi bắt đầu tập viết mấy đoạn văn ngắn theo chủ đề của unit. Ví dụ như viết về một khóa học mình muốn tham gia, hay lợi ích của việc học ngoại ngữ. Viết xong thì tự mình đọc lại, sửa lỗi chính tả, ngữ pháp. Có khi tôi còn nhờ đứa bạn giỏi tiếng Anh xem qua hộ nữa.
Kết quả và cảm nhận
Sau khoảng một tuần cày cuốc, thì tôi cũng thấy tự tin hơn hẳn với Unit 4 này. Từ vựng thì nhớ được kha khá, ngữ pháp cũng nắm được cái sườn chính. Quan trọng nhất là tôi không còn thấy sợ khi nhìn vào unit này nữa. Cái cảm giác mà mình hiểu bài, làm được bài tập nó cũng vui lắm mọi người ạ.
Nói chung, học ngoại ngữ đúng là cần sự kiên trì. Không có con đường nào trải hoa hồng cả đâu. Cứ phải từng bước, từng bước một. Hôm nay có thể chưa hiểu, nhưng ngày mai, ngày kia mình cố gắng thêm chút nữa thì sẽ khác ngay. Tôi thấy cái quá trình tự mình mày mò, học hỏi này nó cũng thú vị. Hy vọng chia sẻ của tôi có ích cho ai đó cũng đang “vật lộn” với tiếng Anh như tôi. Chúc mọi người học tốt!
