Chào mọi người, hôm nay mình sẽ chia sẻ một chút kinh nghiệm “xương máu” của mình khi tìm hiểu về cụm từ “truyền thông đa phương tiện tiếng anh là gì”. Nghe có vẻ đơn giản, nhưng thực tế lại không hề dễ dàng như mình nghĩ ban đầu đâu nhé!
Mình bắt đầu bằng việc lên Google gõ cụm từ “truyền thông đa phương tiện tiếng anh là gì”. Kết quả trả về thì nhiều vô kể, nhưng đa phần là các trang web dịch thuật, giải thích định nghĩa dài dòng, mình đọc xong vẫn thấy mông lung lắm.
Thử thách đầu tiên: Quá nhiều kết quả, nhưng không có kết quả nào thực sự đi thẳng vào vấn đề mình cần.
Sau đó, mình quyết định chuyển sang tìm kiếm bằng tiếng Anh luôn, với các từ khóa như “multimedia communication”, “multimedia in English”,… Kết quả có vẻ khả quan hơn một chút, vì mình tìm thấy một số bài viết, diễn đàn thảo luận về chủ đề này.
Mình dành thời gian đọc các bài viết, xem các video trên YouTube, thậm chí còn mò vào cả mấy trang web của các trường đại học có ngành truyền thông đa phương tiện để xem chương trình học của họ. Dần dần, mình cũng “vỡ” ra được một số điều:
- “Truyền thông đa phương tiện” trong tiếng Anh thường được gọi là “Multimedia Communication”.
- Cụm từ này không chỉ đơn thuần là việc dịch từng chữ sang tiếng Anh, mà nó còn bao hàm cả một lĩnh vực rộng lớn, liên quan đến việc sử dụng nhiều loại hình phương tiện khác nhau (văn bản, hình ảnh, âm thanh, video,…) để truyền tải thông điệp.
Mình cũng tìm hiểu thêm về các thuật ngữ liên quan, ví dụ như:
- Interactive multimedia: Truyền thông đa phương tiện tương tác.
- Digital media: Phương tiện truyền thông kỹ thuật số.
- Multimedia production: Sản xuất đa phương tiện.
Và đây là “thành quả” của mình: Không chỉ biết được “truyền thông đa phương tiện tiếng anh là gì”, mình còn hiểu rõ hơn về lĩnh vực này, biết thêm được nhiều thuật ngữ liên quan, và quan trọng nhất là mình đã tự mình tìm tòi, học hỏi và “vượt qua” được sự mông lung ban đầu.
Cuối cùng thì, sau một hồi tìm kiếm và chọn lọc, mình cũng đã hiểu rõ hơn cụm từ “truyền thông đa phương tiện” trong tiếng Anh là “Multimedia Communication”. Hy vọng, bài viết này sẽ hữu ích với các bạn có cùng thắc mắc như mình nhé!
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
