Chào các bạn, hôm nay tôi muốn chia sẻ với các bạn một chút kinh nghiệm của mình về cách xưng hô với người lớn tuổi trong tiếng Anh.
Hồi đó, tôi mới bắt đầu học tiếng Anh, cũng không rành lắm về mấy cái này. Một lần, tôi có dịp đi du lịch nước ngoài, gặp một ông cụ người Anh. Lúc đó tôi cũng lúng túng, không biết phải xưng hô thế nào cho phải phép. Tôi nghĩ bụng, chắc cứ gọi ông ấy là “you” như bình thường thôi.
Thế là tôi bắt chuyện với ông ấy, “Hey you, can you tell me…”. Nghe xong, mặt ông ấy xịu xuống, có vẻ không vui. Tôi cũng thấy kỳ kỳ, nhưng không hiểu tại sao.
Sau đó, tôi mới tìm hiểu trên mạng, hỏi han bạn bè, thì mới biết là trong tiếng Anh, người ta thường dùng các danh xưng như “Mr.”, “Mrs.”, “Miss”, “Ms.” để gọi người lớn tuổi, thể hiện sự tôn trọng.
- “Mr.” dùng cho đàn ông,
- “Mrs.” dùng cho phụ nữ đã có gia đình,
- “Miss” dùng cho phụ nữ chưa có gia đình,
- “Ms.” dùng cho phụ nữ nói chung, không phân biệt tình trạng hôn nhân.
Ngoài ra, người ta còn có thể dùng “Sir” cho đàn ông lớn tuổi, hoặc “Madam” cho phụ nữ lớn tuổi, để thể hiện sự kính trọng hơn nữa.
Tổng kết
Vậy là từ đó, tôi rút kinh nghiệm, khi nói chuyện với người lớn tuổi bằng tiếng Anh, tôi luôn chú ý dùng các danh xưng cho phù hợp. Ví dụ, nếu gặp một ông cụ, tôi sẽ gọi là “Sir” hoặc “Mr.” kèm theo họ của ông ấy nếu biết. Còn nếu gặp một bà cụ, tôi sẽ gọi là “Madam” hoặc “Mrs.” kèm theo họ.
Việc xưng hô đúng cách không chỉ thể hiện sự tôn trọng, mà còn giúp cho cuộc trò chuyện trở nên suôn sẻ và thân thiện hơn. Hy vọng những chia sẻ của tôi sẽ hữu ích cho các bạn.
Bản quyền: Hình ảnh và nội dung bài viết này được lấy từ Internet. Nếu có bất kỳ vi phạm nào, vui lòng liên hệ với tôi để xóa!
